La nostra associazione aderisce all'evento dell'INBTI "MANTRAILING TRAINING TO SUPPORT VICTIMS OF EARTHQUAKE IN ITALY", i partecipanti all'evento che lo
desiderano, avranno la possibilità di donare una somma a loro piacimento, da inserire in un apposito contenitore presso la segreteria. La somma raccolta sarà poi versata tramite bonifico bancario
alla CONFCOMMERCIO IMPRESE PER ITALIA RIETI
IBAN: IT16P0306914602000003001032.
CAUSALE: Terremoto Amatrice Accumuli
#inbti for Italy
**********************************************************************************
Our association adheres to the event dell'INBTI "Mantrailing TRAINING TO SUPPORT VICTIMS OF EARTHQUAKE IN ITALY", the event participants who desire it, they
will have the opportunity to donate a sum to their liking, to be included in a special container at the mail. The sum collected will then be paid by bank transfer to CONFCOMMERCIO COMPANIES FOR
ITALY RIETI IBAN: IT16P0306914602000003001032.
CONFCOMMERCIO COMPANIES FOR ITALY RIETI
IBAN: IT16P0306914602000003001032
REASON: Earthquake amateur Accumulations
articolo su "Il Piccolo" del 20.08.2016 in merito all'evento
15 - 18 Settembre 2016
* 15 - 18 Settembre 2016: "IL CANE NEL SISTEMA SICUREZZA" (Riservato alle Forze di Polizia e agli addetti ai lavori - solo su invito):
* 16 - 18 Settembre 2016: Corso Teorico-Pratico di MANTRAILING con gli istruttori Chad CARPENTER (USA), Roberta BOTTARO e Pierluigi TENNI (ITA).
* 16 - 18 Settembre 2016: Esami operativi INBTI.
L'evento ha ottenuto l'accreditamento valevole per la formazione continua dei soci A.P.N.E.C con 24 crediti.
Corso di MANTRAILING
INFORMAZIONI
Information
A CHI E' RIVOLTO
Il seminario è aperto a cani di ogni razza ed età. Non sono richiesti particolari requisiti o esperienze pregresse per poter partecipare alle attività.
I binomi verranno suddivisi in base alle loro competenze (principiante, intermedio, avanzato).
E' indicato anche per chi non ha ancora iniziato un'attività di protezione civile o vuole
WHAT IS THE AUDIENCE?
Our Course is targeted to dogs of any breed and age.
Neither specific requisites nor previous experience are required.
Dog and handler will be grouped according to individual’s experience (beginner, intermediate, advanced).
Everyone can practice this discipline: People without specific civil protection skills as well as people who simply want to enjoy time with their dog.
Per ulteriori informazioni:
cell.:
+39 3881216760
+39 3331701850
e-mail:
EQUIPAGGIAMENTO
Equipment
CONDUTTORI
* Pettorina;
* Guinzaglio lungo almeno 5 metri (consigliamo tipologie in cuoio o Biothane);
* Collare fisso;
* Premi in cibo per il cane;
* Giochi da utilizzare come premio per il cane (manicotti, palline);
* Sacchetti con chiusura a zip di varie dimensioni per l'input;
* Gabbia per auto: i cani nelle pause devono restare in gabbia e avere la possibilità di riposare;
* Acqua fresca e ciotola;
* Abiti impermeabili (il seminario si svolgerà anche in caso di pioggia).
E' necessario che i conduttori si presentino con abbigliamento adeguato al lavoro urbano e in ambiente rurale. E' consigliabile non dar da mangiare al cane la mattina prima dell'inizio dei lavori. Devono essere automuniti.
UDITORI
Abbigliamento adeguato al lavoro urbano e in ambiente rurale (abbigliamento impermeabile).
Gli uditori sono comunque parte attiva del seminario. Verranno coinvolti nei vari esercizi pratici in veste di figuranti ufficiali, ruolo per il quale verranno appositamente formati. Nelle discipline cinofile il ruolo del figurante è fondamentale. Imparare a essere un buon figurante è una premessa fondamentale per chi desidera iniziare un percorso di formazione come conduttore. Devono essere automuniti.
K9 TEAM
* Harness;
* Leash (min. 5 mt: we suggest to bring a leather or Biothane leash);
* Collar;
* Treats for your dog;
* Toys to use with your dog (balls, fetch toys);
* Small bags (several sizes) with zip to use for rescue trials;
* Car Kennel: dogs need to stay in your car between exercises, as they will need to rest;
* Fresh water and bowl;
* Raincoat and a full clothes change (the course will take place even in rainy days).
Important: handlers must wear clothes that are suitable both in urban settings and in rural environments. We suggest not to feed your dog the morning right before we start working.
TRAIL LAYER
Clothes that are suitable both in urban settings and in rural environments (also raincoat).
Observers are active components of the course. They should expect to be involved in practical exercises as “actors”, and they will receive adequate training on how to play this role. In all doggie disciplines “actors” play a very important role.
Learning how to be a good “actor” is a basic prerequisite for all who wish to begin their training course as a handler.
CONDUTTORI
* Pettorina;
* Guinzaglio lungo almeno 5 metri (consigliamo tipologie in cuoio o Biothane);
* Collare fisso;
* Premi in cibo per il cane;
* Giochi da utilizzare come premio per il cane (manicotti, palline);
* Sacchetti con chiusura a zip di varie dimensioni per l'input;
* Gabbia per auto: i cani nelle pause devono restare in gabbia e avere la possibilità di riposare;
* Acqua fresca e ciotola;
* Abiti impermeabili (il seminario si svolgerà anche in caso di pioggia).
E' necessario che i conduttori si presentino con abbigliamento adeguato al lavoro urbano e in ambiente rurale. E' consigliabile non dar da mangiare al cane la mattina prima dell'inizio dei lavori. Devono essere automuniti.
UDITORI
Abbigliamento adeguato al lavoro urbano e in ambiente rurale (abbigliamento impermeabile).
Gli uditori sono comunque parte attiva del seminario. Verranno coinvolti nei vari esercizi pratici in veste di figuranti ufficiali, ruolo per il quale verranno appositamente formati. Nelle discipline cinofile il ruolo del figurante è fondamentale. Imparare a essere un buon figurante è una premessa fondamentale per chi desidera iniziare un percorso di formazione come conduttore. Devono essere automuniti.
K9 TEAM
* Harness;
* Leash (min. 5 mt: we suggest to bring a leather or Biothane leash);
* Collar;
* Treats for your dog;
* Toys to use with your dog (balls, fetch toys);
* Small bags (several sizes) with zip to use for rescue trials;
* Car Kennel: dogs need to stay in your car between exercises, as they will need to rest;
* Fresh water and bowl;
* Raincoat and a full clothes change (the course will take place even in rainy days).
Important: handlers must wear clothes that are suitable both in urban settings and in rural environments. We suggest not to feed your dog the morning right before we start working.
TRAIL LAYER
Clothes that are suitable both in urban settings and in rural environments (also raincoat).
Observers are active components of the course. They should expect to be involved in practical exercises as “actors”, and they will receive adequate training on how to play this role. In all doggie disciplines “actors” play a very important role.
Learning how to be a good “actor” is a basic prerequisite for all who wish to begin their training course as a handler.
PROGRAMMA
Programme
IL SEMINARIO SI SVOLGERA' dal 16 al 18 Settembre 2016 a Trieste e Provincia con orario 09.00 - 18.00
VENERDÌ 16 SETTEMBRE
Mattina (teoria):
* il "Mantrailing" con il Metodo Kocher".
Pomeriggio: pratica.
SABATO 17 SETTEMBRE
Mattina e pomeriggio: pratica
DOMENICA 18 SETTEMBRE
Mattina e pomeriggio: pratica
When? From 16 to 18 September 2016
Where? Trieste and Province, in Italy – near Slovenia
FRIDAY 16 SEPTEMBER
Morning: Theory.
* Mantrailing according to “Kocher” (Kocher’s Method)
Afternoon: practical session
SATURDAY 17 SEPTEMBER
Morning and afternoon: practical sessions
SUNDAY 18 SEPTEMBER
Morning and afternoon: practical sessions.
COSTI E ISCRIZIONI
Costs and Enrollment
BINOMIO
* pre-iscrizione entro il 31/07/2016 acconto € 100,00.–, saldo di € 100,00.– entro il 31/08/2016
oppure
* iscrizione dal 01/08/2016 € 250,00.–
UDITORE
* pre-iscrizione entro il 31/07/2016 acconto € 50,00.–, saldo di € 50,00.– entro il 31/08/2016
oppure
* iscrizione dal 01/08/2016 € 150,00.–
Termine ultimo per le iscrizioni il 08/09/2016.
I partecipanti dovranno essere iscritti alla ASD (costo € 25,00.-)
COME ISCRIVERSI
Per iscriversi è sufficiente chiedere il modulo e poi rinviarlo compilato tramite
e-mail a:
ciaociaobaubauasd@gmail.com
attendere la conferma di iscrizione da parte della Segreteria organizzativa, saldare la quota spettante con la documentazione
richiesta all’atto dell’iscrizione stessa.
I posti con cane sono limitati e la richiesta è ampia. Si consiglia di prenotare quanto prima un posto per evitare di essere inseriti in lista d'attesa senza garanzia di partecipazione.
K9 TEAM
* pre-registration by 31/07/2016: account € 100,00 and payment € 100,00 by 31/08/2016.
else
* registration € 250,00 – after 01/08/2016
TRAIL LAYER
* pre-registration by 31/07/2016: account € 50,00 and payment € 50,00 by 31/08/2016.
else
* registration € 150,00 – after 01/08/2016.
Final deadline to enroll: 08/09/2016.
Participants must be members of ASD (cost € 25,00)
HOW TO ENROLL
Ask for a form, fill it and send it back to:
ciaociaobaubauasd@gmail.com
When you receive the confirmation message from the Organizing Secretariat, please complete your enrollment by paying the full cost.
Number of participants is limited, and we’re receiving filling them up quickly.
We suggest to fix your participation in advance, to avoid being put in our waiting list.